The U.S. Northeast is preparing for its first major snowstorm of the season, with some areas forecast to receive up to 10 inches of snow — prompting warnings from weather agencies and causing expected disruptions in travel and transportation across several states.